Les eaux de la fin de la civilisation

Les eaux à la fin de la civilisation, appelées Yam Sof en hébreu—
La mer des roseaux, la mer de la fin,
Les eaux tumultueuses de la misère et de la stagnation saline se rassemblent ici.
Grâce à la force de la barrière, les exilés sont ici.
Jour après jour,
De la naissance, de la fausse couche, des dégâts qui en résultent.
Les armes déposées se transforment en une mer de terreur, une mer de sang.

Ils se regroupent et sont expulsés.
De chaque génération de civilisation —
Des restes abandonnés, qui se dressent là comme des fantômes.
Dans un océan d'os et de sang.
Griffes,
Leurs pointes profondément enfouies dans le récif,
Des mèches de cheveux denses et étranges s'entrelacent dans l'air.

Sous une autre forme, ils ont séduit les hommes
Jusqu'au bout absolu, à travers des rêves délirants.
Pour l'instant, ils restent là, silencieux, à les fixer du regard.
Dans une civilisation moderne enveloppée de poussière,
Même s'ils perdent tout.

La valeur exprimée, mais surtout la gestation…
La puissance du commencement ne put les effacer.
Impossible de les dissoudre,
Pour que la main ne puisse ni naître ni mourir,
De sorte qu'aux yeux du public, il s'agissait d'une vengeance.